¿Habla usted español?

Si usted es una persona afectada por los incendios, el Foothill Catalog Foundation ofrece recursos para ayudarle a reconstruir de manera rápida, resiliente, y asequible. Nuestro personal bilingüe puede ayudarle a conocer el Foothill Catalog, explicarle sus opciones de reconstrucción e identificar los siguientes pasos.

Ofrecemos un catálogo de diseños preaprobados cuyo objetivo es facilitar el proceso de reconstrucción al reducir el tiempo de diseño, disminuir costos, y simplificar los permisos. Si quiere saber más, una conversación inicial puede ayudarle a determinar si el Foothill Catalog es adecuado para su propiedad y su situación.

Envíenos un correo electrónico
Programe una consulta individual 1 a 1 para propietarios

Acerca del Foothill Catalog

El Foothill Catalog Foundation es una organización comunitaria sin fines de lucro que ofrece una colección de diseños preaprobados para ayudar a los residentes desplazados por los incendios a reconstruir de manera asequible y resiliente, manteniendo el carácter arquitectónico regional y la identidad de la comunidad.

Las viviendas del Foothill Catalog están diseñadas para la comunidad local, con énfasis en el carácter regional, la construcción resistente al fuego y la asequibilidad. Cada plano en nuestro catálogo está preaprobado por la autoridad local de construcción, lo cual permite a los propietarios avanzar de forma más rápida y predecible desde la selección del diseño hasta la construcción.

Además de los diseños arquitectónicos, ofrecemos servicios de consulta para ayudar a los propietarios a navegar el proceso de reconstrucción, identificar constructores y avanzar con un camino claro.

El equipo de TFCF frente a un sitio de construcción de viviendas

Reconstruir con el Foothill Catalog

Permisos más rápidos

Los planos prediseñados reducen las revisiones requeridas por Planificación y Building & Safety, ayudando a los propietarios a avanzar más rápidamente en el proceso de aprobación.

Costo de diseño reducido

El uso de un plano prediseñado evita el costo de servicios arquitectónicos personalizados y puede reducir el costo total del proyecto. Dado que nuestros planos ya están aprobados, están listos para construir y no requieren un proceso de diseño prolongado.

Decisiones simplificados

Nuestro catálogo de diseños cuidadosamente elaborados y relevantes al carácter regional  reduce la fatiga de decisión durante un proceso ya de por sí estresante.

Diseño de alta calidad y resistente al fuego

Todas las viviendas en nuestro catálogo están diseñadas profesionalmente con aportes de expertos y están alineadas con las normas actuales de construcción y resistencia al fuego.

Proceso claro y predecible

Los planes en nuestro catálogo están diseñados para brindar mayor previsibilidad en los tiempos y costos de construcción, con menos sorpresas y cronogramas más consistentes.

Nuestro personal bilingüe puede revisar estos beneficios con usted en más detalle y puede ayudarle a evaluar si el Catálogo se ajusta a sus objetivos, presupuesto, y las condiciones de su propiedad.

Interior de una casa del Foothill Catalog en construcción

Recursos en español

Estamos ampliando activamente nuestros recursos escritos en español. Las guías para propietarios y los materiales del Foothill Catalog traducidos estarán disponibles próximamente.

Mientras tanto, la mayoría de los navegadores web ofrecen herramientas de traducción integradas que pueden utilizarse para ver nuestro sitio web y las páginas del Foothill Catalog en español. Las funciones de traducción suelen poder habilitarse en:

Imagen del navegador web y el icono de traducción

Próximos pasos

Si tiene preguntas, desea obtener más información sobre cómo reconstruir con el Foothill Catalog, o está listo para comenzar el proceso, le recomendamos conectarse con nuestro equipo. Estamos aquí para brindarle información clara y apoyo mientras planea su reconstrucción.

Imagen de un icono que muestra a dos personas conversando
Póngase en contacto